未来に日本がいた時代

[Image via hitthatswitch]
日本が経済において勢いがあった時代。日本という存在は近未来を表すものとしてSFや映画で存在してた時代でも
あったそうですが、その時代のアメリカが映画を通して日本をどう見ていたのか未来をテーマとした情報ブログ
「io9.com」が記事にしています。

[io9.com - When Did Japan Stop Being The Future?]より、

「ブレードランナー」から「ニューロマンサー」まで、アメリカのサイエンスフィクションにとって日本とは魅力的あり、
日本のあらゆるものが、アメリカ人によるセンスよりもクールとされて時代が過去ありました。

その理由として、「ニューロマンサー」を代表作とするSF小説家「ウィリアム・ギブスン」が日本の影響を強く受けた
作品を多く出していることや、１９８０年代の日本の経済の優勢やテクノロジーや、ポップカルチャーなどがクールに
見えたそうです。

そしてまた、このときにアメリカのテレビに「ロボテック 」や「宇宙戦艦ヤマト」などが放映されアメリカのコミックファンが
マンガを知り始め、その時期のアメリカ人にとって、未来を見るということは日本だったということです。


１９８０年代日本の都市のほとんどがネオンだったことから、アメリカ人は日本の都市がネオンにあふれたモノと見て、
その日本の影響があらゆるものに紛れ込み、「トータル・リコール」でのネオンに包まれた都市景観は、
火星を舞台にしたにも関わらず日本の影響を受けたもので、他にも「バック・トゥ・ザ・フューチャー２」では、
２０１５年に世界経済を日本が支配したことを暗示させる日本の怪しいビジネスマン。

映画「Johnny Mnemonic」では日本で起きたサブプロットや多くのシーンが特徴的となっており、人気俳優の北野武の
演じた「Mr.Takahashi」が物語に影響与える存在となっています。
[日本版ではJM。内容もインターナショナル版と異なる]



その後、日本はバブルがはじけ、経済が停滞。「失われた十年」から抜け出せなくなりますが、日本の
ポップカルチャーの影響はまだ存在し、現在のSFにおいてもまだ多くの影響があったようです。

その例として映画「A.I」が挙げられ、東京のように見える未来の都市が登場しています。



そして、「スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃」でもメトロポリスの輝きがネオトウキョウのような雰囲気が
あるとのこと。



未来の「バットマン」である、アニメ「バットマン・ザ・フューチャー」では、未来のゴッサムシティに日本の漢字が現れ、



２５１７年を舞台とする映画「セレニティー」の作品内でながれるCMではアジア的なモノが。



そして、SF映画「イーオン・フラックス」では監督「カリン・クサマ」が日系人であるためか、和風っぽさなアイテムが
出てくる作品となっています。




以下、この記事をピックアップした「Digg」のコメントを意訳。


andrewcool
今、日本の経済って何位だっけ？まだ２位だったか？


askjeffro
15年間の景気後退で目立たなくなって来てるね。


NCmatt
この十年間の不景気で、日本の未来っぽさが止まってる。
彼らはこのことを失われた十年って言っているようだが。


fandyllic
どうも、この記者は現実を見ようとしてないな。
もし日本に未来ってものが無かったら、なんでプリウスがベストセラーなハイブリッドカーで、
ホンダがインサイトを持ってて、唯一、フォードだけアメリカ企業からハイブリッドを買ってきて
何とかしてるんだよ。ヨーロッパの自動車企業にハイブリッドなんて無いしな。
「シボレー・ボルト」はまだ夢みたいなもんだろうしね。


stanleyford
この記者が話してるのは、サイエンスフィクション作家達はもう日本から影響を受けることがないって言ってるだけ。
９０年代の経済の停滞から、未来が具体的になって来てる日本が疲れ果てそうだもんね。


Zippo
分からないが、でも日本はまだ革新的な国だろ。お台場にリアルサイズのガンダムをマジで作るんだからな。
彼らが作るおもちゃとか道具なんて、俺たちの先を進んでるんだ。ネットのインフラだってそうだろ。

今年の春、日本にいたんだが、必要なときに友達を呼べるように携帯電話をレンタルしたんだ。
その携帯、中古で、だいたい５年前のモノっぽかったんだが、そのときに俺の持ってった「RAZR」が
かなりダサいもんだと気付かされたんだよ。

Vandango

この記事は事実を言ってるわけじゃないからな。

この前確認したんだが、今だってロボット工学や都市の発展、電子工学においてトップなんだし。

joaquine

好きだろうが、嫌いだろうが、彼らの子供達はあの経済のおいて、常に重要な役割を

に関与するんだろうな。子供が不足してるからね。

TimtheTaxMan

人口が減ってるのは忘れちゃいけないな。国家が６０歳だなんてクールじゃないね。

でも、俺は文化や人々がかなりクールな日本が好きだぜ。

Df@ce
３年ぐらい日本で生活してるが、未来にいるんだってまだ感じてるぜ。
フライトコントロールマニュアルが必要になるような、うちのトイレを使うたびに
そう思い出させるんだ。

今、光ファイバケーブルで１００Mbpsでネットをいろいろ見てる。


petebot
日本は俺にとっちゃ常に未来だよ。


removesstains
ドバイにも起こったぞ。


heytomkat
ドバイと日本は全く似てないだろ。ドバイは貧しい人たちを苦しめて抑圧された国。
観光客を引き付けるために装ってるがな。俺は日本ことはよく知らんが、
ドバイに未来なんてないだろ。

anillop

アイツらの未来にあるのは酒とベーコン。

Jovian84
日本が未来だったとき、彼らは製造業において革命的なことをしたんだよね。
今、彼らの現状は、あの国は俺たちの経済を脅かすほどの勢いがない。
だが、中国は日本化したモデルを使って成長してきてるんだな


pstroll
大英帝国が未来であることをやめたのはいつだ？ 1919
アメリカが未来であることをやめたのはいつだ？ 1969
日本が未来であることをやめたのはいつだ？ 1989
中国の未来であることをやめたのはいつだ？ 20?9


chessthecat
「ブレードランナー」と「ニューロマンサー」はアメリカを舞台にしてたな。


Frost9999
「ブレードランナー」のイメージは東京の景観から影響を受けたんだと思うよ。


jhugg
そうなんだが、登場キャラクターの半分が広東語をしゃべるんだよな。
香港っぽいところから来てるんだと俺は思ってる。


Mujokan
「ブレードランナー」は日本のヌードル屋台「fatasu juubun desu yo!」とビルボードに芸者から始まる。
「ニューロマンサー」は東京湾（正確に言うと千葉県）から始まる。

ここから分かると思うが、今よりも２０～３０年前には日本のイメージがSFに重要だったってことだよ。
「ブレードランナー」は１９８０年代の現代的なアールデコに満たされていたものだったが、今じゃ見ないよな。
流行は来ては行ってしまうもんだからね。だが、アニメやマンガの驚くほどの人気のおかげで、日本はもっと
ダイレクトに影響を与えるものになったと俺は思うよ。あの時代は遠回りな影響だったからな。